Повар и певица

«Повар и певица» — советский художественный фильм, снятый режиссёрами Мукадасом Махмудовым и Валерием Харченко в 1978 году.

Сюжет

Повар Тахир и певица Зухра, провалившись на экзаменах, не теряют присутствия духа. Случайно зайдя в Дом Быта Хасан Хасаныч Бармалиев, весёлый, но хитрый управляющий трестом «Бюро коммунальных услуг», принимает Тахира и Зухру в бригаду автопоезда, который призван обслуживать жителей малодоступных районов Памира. С музыкой и песнями, участвуя в свадьбе и на праздновании дня рождения герои радуют местное население. Со временем спекулятивные дела «Бармалея» становятся темой обсуждения на собрании, но принятое решение в пользу Хасана Хасаныча оставляет ситуацию без изменений. Бармалею удается разрушить отношения между Тахиром и Зухрой, но мать Зухры с дочерью догоняют автокараван. Интриги Хасан Хасаныча раскрываются, и он покидает бригаду. Но Зухра и Тахир все равно не помирились, и автопоезд уезжает без Зухры.

В ролях

Озвучивание

• Юрий Саранцев — Хасан Хасаныч «Бармалей» (роль Бориса Сичкина)

Вокальное озвучивание:

• Алла Пугачёва — певица Зухра (роль Махфират Хамракуловой): «Лунная вода», «Мама», «Если долго мучиться», «Мы не любим друг друга»
• Геннадий Трофимов — повар Тахир (роль Рустама Уразаева): «Лунная вода», «Тахир и Зухра»
• Михаил Боярский — Хасан Хасаныч «Бармалей» (роль Бориса Сичкина): «Бармалей»
• ВИА «Апрель» — «Верьте — не верьте», «Тахир и Зухра»

Съёмочная группа

• Автор сценария: Тимур Зульфикаров
• Режиссёр-постановщик: Мукадас Махмудов, Валерий Харченко
• Оператор-постановщик: Александр Панасюк, Георгий Хасанов
• Художник-постановщик: Владимир Мякота
• Композитор: Александр Зацепин Песни на стихи Леонида Дербенёва, Юрия Энтина

Музыка в фильме

В фильме звучат песни Аллы Пугачёвой из её первого сольного альбома «Зеркало души» 1977 года:

• «Мы не любим друг друга» (А. Зацепин — Л. Дербенёв)
• «Если долго мучиться» (А. Зацепин — Л. Дербенёв)

Инструментальное сопровождение — вокально-инструментальный ансамбль под управлением Виталия Клейнота.